Estatuto relativo a la Certificación de la piscina empresas de servicios, técnicos, Técnico

Estatuto relativo a la Certificación de la piscina empresas de servicios, técnicos, Técnico

Estatuto relativo a la Certificación de la piscina empresas de servicios, técnicos, técnico de aprendices, y los operadores piscina
Adoptado el 27 de de octubre de, de 1988
Modificada 28 de de julio de, de 1989

Tabla de contenido

Capítulo 2 Certificación de Empresas, Técnicos, y el técnico de aprendices

Capítulo 3 Requisitos para la Certificación de Servicio de Piscina de la empresa

Capítulo 6 Títulos y examen para la certificación como Técnico de Servicio de Piscina y Piscina Servicio Técnico aprendiz

Capítulo 7 Requisitos y examen para la certificación como Operador piscina

Capítulo 8 personas con derecho a certificación sin examen

Capítulo 10 La prueba actual de la certificación

Capítulo 11 Suspensión o revocación

Mientras la Junta de Salud del Sur de Nevada ha sido creada de conformidad con los Estatutos Revisados ​​de Nevada 439.370, et sequentia, a ejercer jurisdicción sobre todos los asuntos de salud pública en el Distrito; y

Mientras las entidades que participan en dicho distrito son las ciudades de Las Vegas, Las Vegas, Henderson, y Boulder City, y el Condado de Clark; y

Mientras la Junta del Sur de Nevada de Salud en el pasado ha adoptado Estatuto relativo Certificación de Técnicos de Servicio de Piscina y aprendices ‘que han sido aprobados por el Consejo Estatal de Salud; y

Mientras una adecuada operación y mantenimiento piscina es una instalación de invitación y su uso terapéutico y recreativo es saludable para todos. Por el contrario, un inseguro, utilizada inapropiadamente nadar instalaciones de la piscina, uno que no tiene agua bacteriológicamente libre, o que es químicamente fuera de equilibrio, puede ser una molestia y peligro para la salud; y

Mientras una natación adecuadamente operado la agrupación va promover la salud de la población en el Distrito al impedir que el potencial de transmisión de enfermedades y molestias;

Ahora. Por lo tanto, la Junta del Sur de Nevada de la Salud, de acuerdo con y en virtud de su autoridad legal para elaborar y hacer cumplir las normas y reglamentos que estime necesario para la prevención, supresión y control de las enfermedades contagiosas, y para supervisar las condiciones sanitarias del condado en el que se crea la Junta, considerando las siguientes reglamentaciones sean necesarias en la prevención, supresión y control de enfermedades contagiosas e infecciosas, y necesaria para la supervisión de las condiciones sanitarias en el condado de Clark, no adoptan la presente normativa, se deroga los reglamentos anteriores y / u órdenes de cumplimiento encargados de la materia específica a la que se dirigen estas regulaciones.

Definiciones: A los efectos de este reglamento, los siguientes términos tienen los siguientes significados:

1.1 agencia de hacer cumplir definido: "agencia de hacer cumplir" se refiere al Distrito de Salud del Sur de Nevada.

1.3 Piscina privada Piscina definido: "piscina privada" o "Piscina privada" significa cualquier piscina en una residencia privada unifamiliar controlado por el propietario de la residencia, cuyo uso está limitado a la familia del propietario o invitados del propietario.

1.4 Piscina Pública define: "piscina pública" o "piscina pública" significa cualquier laguna para nadar artificial; aislamiento y de flotación del tanque; baño mineral, piscina terapéutica o establecimiento similar; spa; piscina para fines especiales; rocíe la piscina; piscina; piscina infantil; o la atracción reconstrucción del agua que se utiliza por el público para nadar o bañarse. “piscina pública piscina" o "piscina pública" no incluye "piscina privada" como se define en el punto 1.3 anterior.

1.5 Con piscina definido: "Piscina" o "piscina" significa cualquier estructura que contiene un cuerpo artificial de agua que se destina a ser utilizado por personas colectivamente para la natación o el baño.

1.6 Swimming Pool Service Company define: "Piscina Servicio de Empresa" o "empresa" significa cualquier empresa individual o por cuenta propia vinculada a la prestación de servicios de la piscina en una piscina pública por una tarifa.

1.7 Piscinas Servicio Técnico define: "Natación técnico de mantenimiento de la piscina" o "técnico" significa cualquier individuo independiente o empleado de una empresa que provee servicios de la piscina en una piscina pública y que está certificado de acuerdo con estas regulaciones.

1.8 Piscinas Servicio Técnico aprendiz define: "Piscina Servicio de aprendiz técnico" o "aprendiz técnico" significa una persona empleada por una empresa de prestación de servicios de la piscina en una piscina pública bajo la supervisión de un técnico de mantenimiento de la piscina, y que está certificado de acuerdo con estas regulaciones.

1.9 Piscina al operador define: "operador de la piscina" o "operador de la piscina" significa cualquier persona que voluntaria o de una remuneración realiza servicios de la piscina en una piscina pública y otras tareas asociado con el funcionamiento de una piscina pública y que está certificado de acuerdo con estas regulaciones.

Certificación de Empresas, Técnicos, y el técnico de aprendices

2.1 No Piscina Service Company, técnico, o aprendiz técnico deberá participar en la prestación de servicios de la piscina en una piscina pública sin haber obtenido previamente un certificado expedido por el organismo de ejecución.

2.1.1 El certificado de cada uno de Natación Pool Service Company, técnico, y aprendiz técnico expirarán veinticuatro (24) meses desde la fecha de emisión.

2.1.2 El solicitante de una certificación y el solicitante de la renovación de un certificado deberá pagar la cuota indicada en la lista de tarifas correspondiente preparado por la agencia de ejecución.

2.1.3 Para permitir un período de gracia inicial para la presentación de solicitudes y expedición de certificados, la prohibición anterior no será operativa hasta 30 días después de la fecha de vigencia de este reglamento. Si la solicitud de certificación o renovación no se hace dentro de los 30 días después de la fecha de vigencia de estas normas o de caducidad del certificado, el solicitante de la certificación y el solicitante de la renovación también deberán pagar una tasa adicional equivalente al 100% de la tasa de presentación establecida .

2.2.1 Un contratista con licencia o miembro cualificado de un sindicato u organización de comercio pueden desempeñar servicios de la piscina en una piscina pública en el ámbito de las cualificaciones del miembro sindical del contratista con licencia o de.

Requisitos para la Certificación de Servicio de Piscina de la empresa

3.1 La agencia de hacer cumplir emitirá un certificado si la empresa cumple con los siguientes requisitos:

3.1.1 La empresa no permite que ninguna persona que actúe en nombre de la empresa para llevar a cabo los servicios de la piscina en una piscina pública y que no posea la certificación válida como técnico de la natación servicio de la piscina o en la piscina de servicio técnico o aprendiz que no ha presentado una solicitud con la agencia de la aplicación para la certificación como un técnico de mantenimiento de la piscina o la piscina técnico de servicio aprendiz.

3.1.2 aplicación del compañía está acompañada de la prueba de que el propietario o por lo menos una persona empleada por la empresa ha sido certificado como técnico de servicio de la piscina por la agencia ejecutante de conformidad con el presente reglamento.

3.1.3 La empresa tiene disponible para el uso de cada persona que va a realizar servicios de la piscina en una piscina pública los siguientes elementos:

3.1.3.1 Los equipos de pruebas que pueden medir de forma fiable desinfectante residual, pH, alcalinidad total, dureza de calcio, la demanda de ácido, y la concentración de ácido cianúrico;

3.1.3.2 Un cepillo adecuado para la limpieza del fondo de la piscina;

3.1.3.3 Un termómetro;

3.1.3.4 Una aspiradora, con archivos adjuntos;

3.1.3.5 Un skimmer de la hoja;

3.1.3.7 Materiales y productos químicos necesarios para la desinfección de agua de la piscina y el ajuste de la alcalinidad total y el pH; y

3.1.4 La solicitud de la empresa se acompaña de una lista de nombres, direcciones y números de teléfono de todas las personas que realizarán los servicios de la piscina en una piscina pública de la empresa con sus respectivas experiencias servicio de la piscina en la lista.

3.1.5 La compañía proporciona una identificación legible, incluyendo nombre de la empresa, número de teléfono y número de certificado de registro de la empresa en ambos lados derecho e izquierdo de cada vehículo utilizado por personas que actúen en nombre de la empresa para llevar a cabo los servicios de la piscina en una piscina pública. Todos los caracteres (números y letras) serán un mínimo de una altura vertical (1) pulgada. La agencia de la aplicación se reserva el derecho de inspeccionar periódicamente cada vehículo para determinar el cumplimiento con los requisitos de esta sección.

3.1.6 rápidamente a la Compañía puestos en un lugar visible en cada una piscina pública que los servicios de una señal legible que identifica a la empresa y que debe incluir el nombre de la empresa, número de teléfono y el número de certificado de empresa emitido por el organismo de ejecución.

3.1.6.1 La empresa aparte rápidamente a su signo Cuando ellos Ya no están proporcionando servicios de la piscina en una piscina pública.

3.2 Si la empresa no cumple con los requisitos de esta sección, la agencia de cumplimiento se hará negar la solicitud y dar a la empresa un aviso por escrito que especifica las razones de la denegación.

Cada empresa sujeta a los requisitos de este reglamento deberá notificar a la agencia de la aplicación por escrito de cualquier cambio en la lista de las personas que realizan servicios de la piscina en una piscina pública en nombre de la empresa, incluyendo su certificación, dentro de los cinco días de cualquier cambio .

Ninguna empresa deberá anunciarse a estar disponible para llevar a cabo los servicios de la piscina en una piscina pública sin estar registrados de conformidad con el presente reglamento. Todos los anuncios de la empresa deberán llevar el número de certificado de la empresa emitido por el organismo de ejecución.

Calificaciones y examen para la certificación como Técnico de Servicio de Piscina y Piscina Servicio Técnico aprendiz (Visita las directrices del programa de certificación página web para obtener más información.)

6.2 Examen para el técnico del servicio de piscina: El solicitante de la certificación como un encuentro técnico de mantenimiento de la piscina será necesario el requisito de experiencia para realizar un examen escrito expedida por el organismo de ejecución. El examen escrito dada por la agencia de la aplicación debe ser tomada dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de aplicación.

6.2.1 El examen aplicado por la agencia de aplicación de la certificación como técnico de la natación servicio de la piscina será para el propósito de determinar que el solicitante:

6.2.1.2 Es plenamente competente para el servicio, limpiar y mantener las piscinas y accesorios;

6.2.1.3 tenga conocimiento de los efectos y los riesgos de los productos químicos utilizados en el agua de la piscina;

6.2.1.4 tiene una comprensión de los procedimientos de ensayo para la determinación de pH, concentración de desinfectante residual, ácido cianúrico, alcalinidad total, dureza de calcio, el ácido y la demanda;

6.2.1.5 tiene una comprensión de la química básica del agua incluyendo, pero no limitado a, libre y combinado cloro, superchlorination, pH, alcalinidad total y dureza;

6.2.1.6 tiene un conocimiento de los dispositivos de alimentación desinfectante, filtros, bombas, motores y calentadores; y

6.2.1.7 tenga conocimiento de las leyes, reglamentos y normas relacionadas con el mantenimiento de la piscina.

6.3 Examen para la natación aprendiz de técnico de mantenimiento de la piscina:

Se requerirá 6.3.1 El solicitante de la certificación como una piscina aprendiz técnico de servicio que aprobar un examen escrito expedida por el organismo de ejecución. El examen debe ser tomada dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de aplicación.

6.3.2 El solicitante de la certificación como una piscina aprendiz técnico de servicio deberá demostrar sus capacidades para la satisfacción de la agencia encargada de realizar al menos, los siguientes servicios:

6.3.2.1 Uso de kits de pruebas para determinar el pH, la concentración residual de desinfectante, la concentración de ácido cianúrico, alcalinidad total, dureza de calcio, y la demanda de acidez del agua de la piscina;

6.3.2.2 Mantenimiento de los dispositivos de alimentación desinfectantes;

6.3.2.3 La aspiración de la piscina, azulejos, piezas metálicas y la cubierta de limpieza; y

6.3.2.4 filtros de limpieza y cestas de colador.

6.3.3 El solicitante de la piscina aprendiz de técnico de mantenimiento también se probará por la agencia de ejecución sobre los efectos y los riesgos de los productos químicos utilizados en el agua de la piscina, la química básica del agua, y en las leyes, los reglamentos y las normas relativas a mantenimiento de la piscina .

6.3.4 Tras la certificación del organismo de hacer cumplir como aprendiz de técnico, el solicitante deberá estar autorizado para realizar sólo aquellos servicios en una piscina pública para la que ha sido probado conforme a lo dispuesto en 6.3.2.

6.4 Cualquiera de los servicios para la piscina siempre en una piscina pública por el solicitante de la certificación aprendiz de técnico de mantenimiento de la piscina antes de la certificación no deben realizar ningún servicio de piscina, excepto con un técnico de servicio de la piscina certificado o Piscina Servicio de aprendiz técnico en la asistencia y bajo su supervisión directa.

6.5 Una natación de la piscina servicio técnico aprendiz sólo se puede trabajar en una piscina pública bajo la supervisión de un técnico de servicio de la piscina de natación.

6.6 Cualquiera de los servicios prestados piscina en una piscina pública por una piscina aprendiz técnico de servicio más allá de las autorizadas en 6.3.4 deberán ser con un técnico de servicio certificado por la piscina en la asistencia y bajo su supervisión directa.

Requisitos y examen para la certificación como Operador piscina (Visita las directrices del programa de certificación página web para obtener más información.)

7.1 Sujeto a la excepción que figuran en 7.1.1, ningún titular del permiso piscina pública permitirá a ninguna persona que no esté certificado como técnico, aprendiz técnico, o el operador de la piscina para llevar a cabo los servicios de la piscina en una piscina pública u otros deberes asociados con la operación de una piscina pública.

7.1.1 Un titular del permiso piscina pública puede permitir que un contratista con licencia o miembro cualificado de un sindicato u organización comercial para llevar a cabo los servicios de la piscina en una piscina pública en el ámbito de las cualificaciones del miembro sindical del contratista con licencia o de.

7.1.2 Para permitir un período de gracia inicial para la presentación de solicitudes y expedición de certificados, la prohibición anterior no será operativa hasta 30 días después de la fecha de vigencia de este reglamento.

7.1.3 La certificación de cada operador de la piscina debe ser válido para un solo lugar y expirará veinticuatro meses a partir de la fecha de emisión.

7.2 Un solicitante operador de la piscina para la certificación y el solicitante de la renovación deberá pagar la cuota indicada en la lista de tarifas establecido por la agencia de ejecución. Si la solicitud de certificación o renovación no se hace dentro de los 30 días después de la fecha de vigencia de los reglamentos o de caducidad del certificado, el solicitante de la certificación y el solicitante de la renovación también deberán pagar una tasa adicional equivalente al 100 por ciento de la tasa de solicitud se indica en la lista de tarifas establecido por la agencia de ejecución.

7.3 A menos que el titular del permiso piscina pública puede demostrar una relación contractual vigente para el servicio de mantenimiento de la piscina con una empresa de natación piscina servicio registrado de acuerdo con estas normas, el titular del permiso piscina pública debe designar a una piscina de certificado que estarán en servicio o de guardia, mientras la piscina está en funcionamiento y debe notificar a la agencia de ejecución de toda el cambio de operador designado piscina dentro de los cinco días, de cualquier cambio.

7.4 Una persona puede ser el operador de la piscina certificado para piscinas situada en más de un lugar, sino que debe obtener un certificado válido para cada ubicación.

7.5 El titular de la autorización de la piscina deberá colocar rápidamente en un lugar visible en cada lugar de la piscina atendida por un operador de la piscina una señal legible que identifica al operador de la piscina, incluyendo nombre, número de teléfono y número de certificado de operador expedido por el organismo de ejecución.

7.5.1 El titular del permiso de la piscina deberá revisar con prontitud a esta señal cuando se produzca algún cambio de operador de la piscina designado.

Se requerirá 7.6 El solicitante de la certificación como operador de la piscina para tomar un examen escrito expedida por el organismo de ejecución o presentar prueba de certificación como operador de la piscina / spa por la Fundación Nacional de Piscina dentro de los treinta (30) días a partir de la fecha de el examen application.7.6.1 propuesta por el organismo que aplique será para el propósito de determinar que el solicitante:

7.6.1.1 tiene una comprensión básica de la química del agua de la piscina y de los procedimientos de ensayo para la determinación de pH, concentración de desinfectante residual, ácido cianúrico, alcalinidad total, dureza de calcio, el ácido y la demanda;

7.6.1.2 tiene un conocimiento básico de los efectos y los riesgos de los productos químicos utilizados en el agua de la piscina;

7.6.1.3 sea competente para efectuarlo, limpiar y mantener piscina y accesorios;

7.6.1.5 tiene un conocimiento general de las leyes aplicables, regulaciones y normas relacionadas con la natación operación y mantenimiento de la piscina.

7.7 El operador debe tener disponible para utilizar los siguientes elementos:

7.7.1 Un equipo de ensayo que puede medir de forma fiable desinfectante residual, pH, alcalinidad total,

7.7.2 La dureza de calcio, la demanda de ácido y la concentración de ácido cianúrico;

7.7.2 Un cepillo adecuado para la limpieza del fondo de la piscina;

7.7.3 Un termómetro;

7.7.5 Materiales y productos químicos necesarios para la desinfección de agua de la piscina y el ajuste de la alcalinidad total y el pH;

Titulares de derechos de Certificación sin examen (Visita las directrices del programa de certificación página web para obtener más información.)

8.1 Cualquier persona está certificada como técnico de la natación servicio de la piscina o en la piscina servicio de aprendiz de técnico, o como el equivalente de cualquiera de ellos por otra agencia gubernamental, pueda certificarse por proporcionada por estos reglamentos sin tomar el examen requerido por estas regulaciones, si cada de las siguientes condiciones se cumple:

8.1.1The normas conforme a las cuales el registro o la certificación fue hecha por cualquier otra agencia gubernamental son, a juicio de la agencia ejecutante, igual o más estrictas que las normas establecidas en el presente reglamento;

8.1.2 El solicitante proporciona la agencia de ejecución con una prueba escrita y documentada de dicha certificación;

8.1.3 El solicitante de la certificación de conformidad al presente paga la tasa (s) de aplicación indicado en la lista de tarifas establecido por la agencia de ejecución.

La prueba actual de Certificación

10.1 Todos los prestadores de servicios de la piscina en una piscina pública deberán llevar la prueba actual de la certificación, mientras que la prestación de servicios de la piscina y harán la correspondiente prueba de certificación a la persona interesada.

10.2 prueba actual de certificación consistirá en una tarjeta de identificación con foto y sin alteraciones vigente emitido por la agencia ejecutante que tiene nombre de la persona, firma, y ​​el tipo de certificación, número de certificado y la fecha de caducidad.

Suspensión o revocación

11.1 El organismo de ejecución únicamente podrán suspender o revocar el certificado de una empresa de natación servicio de la piscina, nadando técnico de mantenimiento de la piscina, servicio de piscina aprendiz técnico, o nadar operador de la piscina si el trabajo de la empresa o el técnico o aprendiz técnico u operador de la piscina se realiza en violación de los requisitos de este reglamento o de una manera tal como para crear condiciones insalubres, inseguros, o insalubres.

11.2 Un certificado de empresa, certificado de técnico, certificado de aprendiz de un técnico o certificado de operador de la piscina no podrán ser suspendidos o revocados hasta que una audiencia ha sido poder del organismo de ejecución. Por lo menos cinco días, pero no más de diez días, antes de la audiencia, un aviso por escrito serán entregados al titular del certificado que especifica el tiempo y lugar de la audiencia, el objeto de la misma, y ​​las bases, fundamentos y motivos de la misma.

11.3 La audiencia ofrecerán una oportunidad razonable para que el titular del certificado a ser informado de la base fáctica de los cargos y se dio la oportunidad de presentar declaraciones e información en oposición a la misma.

11.4 Después de la realización de la audiencia, si la agencia de hacer cumplir encuentra causa para la revocación o suspensión del certificado de empresa o certificado de técnico o certificado certificado de aprendiz o operador de la piscina técnico de conformidad con lo dispuesto en el presente documento, la agencia de la aplicación podrá suspender, revocar o continuar con el certificado de empresa, técnico certificado, certificado de aprendiz de un técnico o certificado de operador de la piscina en los términos y condiciones que, en el ejercicio de un criterio razonable y sonido, ella misma determine, o puede despedir a los procedimientos.

11.5 Cualquier persona que se sienta perjudicada por cualquier acción tomada por la agencia de ejecución con respecto a cualquier certificado expedido de conformidad con estas regulaciones pueden apelar las medidas adoptadas para la Junta de Salud del Sur de Nevada del escrito. La parte afectada tendrá derecho a aparecer en dichas apelaciones en persona oa través de un abogado.

Cualquier notificación al titular de un certificado de conformidad con el presente reglamento se dará por escrito al titular del certificado o de su agente a través de depósito en los Estados Unidos de correo en un sobre cerrado, con el franqueo pagado y dirigida al titular del certificado a su última dirección conocida, como se muestra en los registros de la agencia de ejecución.

Cuando un certificado de empresa, certificado de técnico, certificado de técnico aprendiz, o certificado de operador de la piscina ha sido suspendida o revocada, una aplicación puede ser hecha para su reincorporación. Dicha solicitud deberá incluir una declaración verificada que se declara que la razón de la suspensión o revocación del certificado ha sido eliminado. Si tras la investigación, que el organismo de ejecución lo que a la recepción de dicha solicitud, se determina que todas las razones de la suspensión o revocación se han eliminado y que todas las disposiciones de estos reglamentos se han cumplido, entonces la agencia de cumplimiento se hará reincorporar a dicho certificado.

14.1 Cada persona que viole cualquiera de las disposiciones de este reglamento es culpable de un delito menor, y puede ser objeto de enjuiciamiento.

14.2 Cada día que una violación de estas normas sigue es un delito separado.

En caso de que cualquier sección, párrafo, frase, oración o cláusula de este reglamento ser declarado nulo o inconstitucional por cualquier motivo, el resto de estos reglamentos no se verá afectada por ello. Aprobada el los 27 días de octubre de., 1988

Aprobado por el Consejo Estatal de Nevada de Salud en sesión en Reno, Nevada, el 22 de noviembre de de, de 1988.
Joseph P. Jarvis, M. D. Secretario, Consejo de Salud del Estado de Nevada
Modificada el 28 de julio de 1989

fuente www.southernnevadahealthdistrict.org


Read more

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

19 + 13 =